Taal veranderen Columbus

[bever]

Mijn unit staat momenteel op Engels. Ik heb echter nieuwe kaarten met geïntegreerde POI's, maar die zijn enkel beschikbaar in het Nederlands. Dus wil ik mijn taal veranderen. Wanneer ik dat probeer, dan krijg ik echter de melding: the DVD cannot load the selected language. En dan blijft hij op Engels staan. In het Engels doet de nieuwe DVD het goed, maar dan heb ik niet alle POI's.

Iemand dit al meegemaakt?

[Gerritje - In Memoriam †]

Al vaak meegemaakt maar nog nooit dat iemand zelfs niet de moeite neemt om merk en type van de auto/navigatie te vermelden. Forumleden hebben geen kristallen nol!

[wmp]

Nee, dit is inderdaad niet te beantwoorden zonder vermelding van merk of type.
Vermoedelijk VAG gezien zijn eerdere postings, maar voor hetzelfde geld praat je over een totaal ander systeem.

[bever]

Eerst en vooral deze:

Mijn excuses Het gaat om een Columbus in een Superb van het gezegende jaar 2010. Ik heb er versie 7.1 van de maps op draaien, en wil graag versie 8.0. Nu heb ik de DVD's, maar de POI's die erbij staan, zijn enkel beschikbaar in het Nederlands. Dus wil ik mijn unit omzetten in het Nederlands van het Engels. Hij vraagt dan om mijn DVD, die stop ik erin, maar hij geeft de melding: failed to load language from DVD.

[Gerritje - In Memoriam †]

Er staan op de kaart dvd´s ook helemaal geen taal files
Daarvoor moet je een FW CD-DVD gebruiken

[bever]

Dat is vreemd. Waarom vraagt de unit dan om mijn navigatie dvd?

[Gerritje - In Memoriam †]

Dan zit er een fout in het toestel of een blokkade aangebracht door een vorige eigenaar
Je moet zonder meer de taal en menutekst kunnen aanpassen in Setup onder systeeminstellingen

Het enige wat je rest is een gang naar de garage waar ze kunnen vaststellen waar de fout zit