taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Alles met betrekking tot
Audi, Seat, Skoda & Volkswagen navigatie
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

beste,

ik heb volgend systeel zitten in mijn volkswagen golf V bouwjaar 11/2004

System: VW Radio Navigation MFD2
VW*No: 1T0035194B
MCM: V04.05R / 20040324
SH: V04.05 / 20040324
RP: V04.03 / 20030819
EEPR: V04.03 / 20030819
FPR: V04.03 / 20030819
HW-HU: E3 / 0413
SW-Navi: 967.07/NO DIA
HW-Navi

de taal staat jammer genoeg in het Duits, en ik kan dit niet wijzigen... is er een manier om die in het Nederlands of Engels te zetten via een software-update? en kan ik die update zelf uitvoeren of moet ik daarvoor naar een VW-garage? Het liefst zou ik natuurlijk niet naar een VW garage gaan omdat dan de kosten meestal hoog oplopen..

alvast bedankt!

mvg,
Bram

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Dat zou toch geen probleem op moeten leveren

In het hoofdscherm staat rechtsonder: Instellingen. Je dukt op de toets daarnaast

Afbeelding


Dan kom je in een scherm waar je naar Systeeminstellingen linksonder gaat dmv de draaiknop rechts

Afbeelding


Vervolgens draai je met dezelfde knop linksom tot je op Taal komt. Knop indrukken of toets naast taal indraukken

Afbeelding

Je kunt dmv de recjter draaiknop de taal selcteren en door in te drukken bevestigen

Afbeelding
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

dat is nu net hetgene wat bij mij niet lukt...

"taal" kan ik niet kiezen, die optie licht niet op...

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Dat is ook normaal. Ga uit dat menu met esc en doe het nog eens. Dan lukt het wel als je een paar keer aan de rechter knop draait
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

ik probeer dit van zodra ik thuis ben van het werk!

ik laat iets weten of het al dan niet gelukt is.

alvast bedankt voor de hulp!

mvg,
Bram

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Mocht het nog niet meteen lukken dan moet je gewoon in het scherm systeeminstellingen even geduld hebben en dan zie je ineens het vakje Taal ook oplichten en kun je de instelling doen
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

merci voor de extra tip! ;)

ik ga dit allemaal straks even testen! heb nu nog geen tijd gehad.

ik laat zeker nog iets weten!

alvast bedankt voor de tips.

mvg,
Bram

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Wellicht ten overvloede maar heb je wel bedacht dat de taal uitsluitend kan worden gewijzigd als er een navigatie-cd in het toestel is geplaatst en deze ook echt wordt gelezen? (Handleiding Blz 45)
Mocht je bijv een kopie gebruiken en het toestel accepteert deze niet met "CD-ongeschikt", kun je ook geen wijziging aanbrengen

Als de CD niet is geplaatst staat er standaard achter taal: American (Metric)
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

beste,

sorry voor mijn late antwoord, maar het is me dus niet gelukt de taal te wijzigen.

ik beschik inderdaad niet over een navigatiecd... deze heb ik niet meegekregen bij de aankoop van mijn wagen (2dehands)
ik heb daar niet op gelet toen ik hem kocht... ik heb wel al een kopie geprobeerd (teleatlas 2010), maar dit werkt niet...

de spreektaal (duits: sprache) staat nu wel op nederlands. maar de taal in het menu en dashboard staan nog steeds in het Duits... niet dat ik daar wakker van lig, maar het zou toch toffer zijn moest het in het Engels of Nederlands kunnen staan.

ik zal waarschijnlijk naar de garage moeten om dit te laten wijzigen? ik zal dit eens vragen wanneer mijn auto op groot onderhoud moet (eind september) hopelijk kost het niet te veel, want anders laat ik het niet wijzigen.

mvg,
Bram

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Je hoeft er alleen maar een navigatie cd in te steken om de taal te kunnen wijzigen
Wil je geen cd kopen, leen er dan even eentje
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

Gerritje schreef:Je hoeft er alleen maar een navigatie cd in te steken om de taal te kunnen wijzigen
Wil je geen cd kopen, leen er dan even eentje
Dat zou inderdaad de oplossing zijn! maar dan moet ik nog iemand vinden in de buurt die zo een cd'tje heeft. Ikzelf ken niet direct iemand in mijn buurt. ik zal eens een oproep moeten plaatsten dan! :) mensen uit de buurt van Evergem (Gent) Maar waar plaats ik zo'n oproep?

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Stuur mij maar een rechtstreekse email (geen PM) dan mag je die van mij wel lenen
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Met een PM kan ik niets want dat is mij hier niet toegestaan!

Je moet een email sturen
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

als ik op je naam klik en "email gerritje" kies, dan kom ik in een scherm zoals een pm bericht.. er staat wel email bericht, maar blijkbaar lukt het zo niet...

ik zie nergens je mail adres staan.

in de mail (kopie) die naar mijn adres werd verstuurd staat dit email adres: admin@navigatiehelpsite.nl maar ik vermoed dat dit niet het juiste is dan?

of moet ik je misschien eerst toevoegen als vriend om je mail adres te kunnen zien?

mvg,
Bram

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
Gebruikersavatar
Gerritje - In Memoriam †
Senior Member
Berichten: 13447
Lid geworden op: 03 okt 2004 17:14

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door Gerritje - In Memoriam † »

Voeg in een bericht dan jouw eigen email maar toe
Dan kan ik antwoorden
Vragen & antwoorden mbt navigatie svp via het forum, niet per Privé-Bericht of E-Mail
-- Mededeling: Gerritje is op 23-03-2012 te Oosterhout overleden --

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
babaorum
Starting Member
Starting Member
Berichten: 20
Lid geworden op: 04 feb 2011 19:31

Re: taal veranderen MFD2 volkswagen golf V Bouwjaar 11/2004

Bericht door babaorum »

is bij deze gebeurd!

mvg,
Bram

Link:
BBcode:
HTML:
Hide post links
Show post links
  • Vergelijkbare Onderwerpen
    Statistieken
    Laatste bericht
  • Navigatie taal instellen
    door martijne » 21 feb 2015 17:54 » in Toyota en Lexus
    Reacties: 0
    Weergaves: 1927
  • Discover Pro en Mijn Volkswagen Module
    door ghdefouw » 24 mar 2018 15:06 » in V.A.G
    Reacties: 0
    Weergaves: 934
  • upgrade CD navigatie Volkswagen Phaeton
    door FVDL » 20 nov 2016 15:05 » in V.A.G
    Reacties: 0
    Weergaves: 617
  • Andere software navigatie Volkswagen 7 ??
    door marcelhansen » 13 sep 2014 01:11 » in Navigatie algemeen
    Reacties: 2
    Weergaves: 1052
  • Navi 950 in Opel mokka display kleur veranderen
    door Roswell » 17 okt 2016 19:29 » in Opel
    Reacties: 0
    Weergaves: 1245
  • NAVIGATIE VOLKSWAGEN, RAAR GELUID BIJ AUX EN CONTACT AAN
    door oepich123 » 26 sep 2018 17:02 » in V.A.G
    Reacties: 0
    Weergaves: 649
  • Updaten Volkswagen RNS 510 (Navaudio / Ultinon versie)
    door eehbiertje » 12 nov 2016 13:05 » in Overige merken -- VASTE INBOUW --
    Reacties: 2
    Weergaves: 1399

Terug naar “V.A.G”